บาคาร่า นักศึกษาต่างชาติเกือบห้าล้านคนมีแนวโน้มว่าจะเรียนปริญญานอกประเทศของตนในปีนี้ ในสิ่งที่ได้กลายเป็นหนึ่งในขบวนการมวลชนที่ยิ่งใหญ่ของมนุษยชาติตั้งแต่ปี 2000 เมื่อนักเรียน 2.1 ล้านคนออกจากบ้านเพื่อไปลงทะเบียนเรียนในวิทยาลัยหรือมหาวิทยาลัยต่างประเทศ ตัวเลขดังกล่าวเพิ่มขึ้น 140% โดยเฉลี่ย 10% ทุกปีตามสถิติล่าสุด (2011) สหรัฐอเมริกาดึงดูดนักเรียนต่างชาติมากที่สุดด้วย 16.5% ของจำนวนทั้งหมดที่ลงทะเบียนเรียนในต่างประเทศ
ในแง่ของพลังดึงดูด ตามด้วยสหราชอาณาจักร 13% เยอรมนี 6.3% ฝรั่งเศส 6.2%
และออสเตรเลีย 6.1%
ห้าประเทศนี้รองรับนักศึกษาระดับอุดมศึกษาประมาณครึ่งหนึ่งของทั้งหมดที่ไปศึกษาต่อต่างประเทศในปี 2554 แต่เนื่องจากจำนวนนักศึกษาที่ไปต่างประเทศเพิ่มขึ้น ส่วนแบ่งของนักศึกษาต่างชาติที่เลือกสหรัฐอเมริกาจึงลดลง – จากเกือบ 23% หรือ 475,000 นักเรียนในปี 2543 สู่ 16.5% หรือ 710,000 ในปี 2554 แน่นอนว่า
5 อันดับแรกของประเทศที่มา
จากประเทศจีน ได้กลายเป็นยักษ์ใหญ่ของโลกโดยมีนักศึกษาไปศึกษาต่อในต่างประเทศมากกว่าประเทศอื่น ๆ ชาวจีนแผ่นดินใหญ่ราว 723,000 คนกำลังศึกษาหลักสูตรปริญญาในต่างประเทศในปี 2554 เกือบ 1 ใน 6 ของคนหนุ่มสาวที่เคลื่อนที่ในระดับสากลเหล่านี้
ประเทศต้นทางที่ใหญ่ที่สุดรองลงมาคืออินเดีย โดยมี 223,000 หรือ 5.2% ของผู้แสวงหาปริญญาในต่างประเทศ เกาหลีใต้ 138,600 หรือ 3.2% เยอรมนี 132,000 หรือ 3.1% และฝรั่งเศส 79,600 หรือ 1.9% ห้าประเทศคิดเป็น 30% หรือ 1.3 ล้านคนของนักเรียนต่างชาติออกจากบ้าน
หนึ่งในสี่ของนักเรียนจีนที่ลงทะเบียนนอกประเทศจีนเลือกสหรัฐอเมริกา ตามด้วยผู้ที่ไปญี่ปุ่น 13% ออสเตรเลีย 12.5% อังกฤษ 10% และเกาหลี 6.6%
การที่ออสเตรเลียไว้วางใจให้นักศึกษาเอเชียเพิ่มทุนในมหาวิทยาลัย
ด้วยค่าเล่าเรียนนั้นแสดงให้เห็นโดยข้อเท็จจริงที่น่าตกใจว่า มีนักศึกษาต่างชาติมากกว่าแปดคนในทุกๆ 10 คนที่ลงทะเบียนเรียนในสถาบันต่างๆ ของออสเตรเลียในปี 2011 เมื่อตัวเลขเหล่านี้ลดลง อย่างที่เคยเป็นมาในอดีต แต่ละสถาบันก็ใกล้จะล้มละลายได้
Yojana Sharma รายงานเกี่ยวกับเอกสาร 92 หน้าเกี่ยวกับการเคลื่อนย้ายในเอเชียแปซิฟิก ซึ่งเผยแพร่โดย UNESCO Bangkok เมื่อวันพุธที่แล้ว ซึ่งเน้นย้ำถึงความสำคัญที่เพิ่มขึ้นของเอเชียในพื้นที่นี้ เช่นเดียวกับประเทศอื่นๆ อีกมากมาย รายงานระบุว่า 53% ของนักเรียนที่ใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ของโลกตอนนี้มาจากเอเชีย
ในบทความชุดพิเศษนี้ในหัวข้อเรื่องการเคลื่อนย้าย ผู้สื่อข่าวของ University World Newsได้บรรยายถึงการไหลของนักศึกษาจากและไปยังประเทศต่างๆ พวกเขายังเน้นถึงความแตกต่างที่ชัดเจน โดยเฉพาะในประเทศตะวันตก ระหว่างจำนวนชาวต่างชาติที่ลงทะเบียนกับสัดส่วนที่น้อยกว่ามากของนักเรียนที่เต็มใจจะข้ามพรมแดน ในอรรถกถา เรายังมีบทความที่เน้นเรื่องความคล่องตัวของนักเรียนในเอเชีย บาคาร่า